LinguaTerra
  • 關於我們
  • 最新消息
  • 線上課程
  • 學測英文
  • 多益考試
  • 英文寫作
  • 聯絡我們
0 登入/註冊
0 登入/註冊
NEWS最新消息
學測英文
多益考試
英文寫作
  1. 首頁
  2. 文章分類
  3. 多益考試
  4. economic 和 economical ,誰才有「賺錢的」意思?

economic 和 economical ,誰才有「賺錢的」意思?

在多益考試中,選擇題常會出現許多「長得很像卻不一樣」的單字組,如果你在刷多益題庫時,也被這些易混淆單字搞得頭昏腦脹,那就讓 LinguaTerra 的老師來幫你整理出多組多益常見單字,用例句和解釋,徹底搞清楚兩個單字的差異,直接輸入單字庫,多益再也不怕選不出答案!

 

今天要帶大家認識的單字是 "economic" 和 "economical",雖然都是形容詞,也都和經濟有關,但意思卻有差異。

同學們覺得,下面這個句子,應該填入哪個單字呢?

The ___ situation in this country is improving. 

 這個國家的___狀況正在轉好。

 

economic:經濟的

"economic" 主要有下面兩個意思:

1. 經濟的、經濟上的。例如上面那句題目的答案,就是 "economic"。 

    "economic situation"就是我們常說的「經濟狀況」。

The economic situation in this country is not good.(這個國家的經濟狀況不好。)

 

2. 能賺錢的、有利可圖。如果你想說明某件事物能帶來金錢利益,那你就可以用 "economic" 這個單字。例如:

Opening a coffee shop in a busy area can be an economic decision because it can generate a lot of revenue.(在繁華地段開一家咖啡店,能是一個有利可圖的決定,因為它能帶來大量收入。)

 
 

economical:省錢的

和用來表達「能賺錢、有利益」的 "economic" 不一樣, "economical" 的意思是「經濟的、省錢的、節約的」。

這邊的經濟,和代表「經濟學相關」的 "economic" 也不同,是「用更少的人力、物力或時間等資源,獲得更大成果」的意思,也就是我們常說的「經濟實惠」的經濟。例如:

The new washing machine is more economical than the old one, and uses less water and electricity.(新的洗衣機比舊的那台更經濟實惠,用的水和電也更少。)

 
 

最後也讓我們來練習一句填空題,測驗看看自己是否學會這兩個單字了吧!

The new software is more ____ than the old one.

這個新軟體比舊的那個更____。

 
 

沒錯,這句話想要表達的意思是,新軟體和舊軟體相比,能更有效利用和節省資源,例如,就算兩個軟體售價相同,但新軟體所需的 CPU 或記憶體更少,或是具備更多功能等等。所以這一題應該填入的是 "economical" 這個單字。

 

現在同學們都了解 "economic" 和 "economical" 的差異了嗎?下次想要說明某個事物能賺錢或很省錢,就不用再害怕用錯形容詞囉!

 

除了在多益考出金色高分,了解各種混淆單字組合,也能讓你的書寫或口說更順暢達意,避免誤用單字,讓讀者誤會你的意思。老師們也會陸續更新這系列的文章,陪你一起戰勝多益單字,拿下好成績。

 

同場加映 (持續更新) :

  • 多益不用死背單字!字根記憶法幫你高效戰勝多益

 

想看簡單版本,也可以追蹤我們的 IG,輕鬆在社群媒體上增進英文實力! 

我們下次見!: ) 

  • 多益單字
  • 多益
  • 學測
  • 學測單字
  • 易混淆單字
  • 英文學習
相關文章
  • 2022-10-27
    多益答題技巧大公開!多益考試再也不卡關
  • 2022-11-12
    多益單字系列: 用字根、字首、字尾記憶單字 (-able)
  • 2022-11-18
    多益常考單字系列: briefing, budget, compatible, cutting edge
  • 2023-01-30
    【職場英文必備單字】很會溝通、解決問題怎麼說?五種實用工作能力說法整理,履歷再也不出錯
  • 2023-05-11
    【多益常見混淆詞組】 4 組常見易搞混英文單字集合,讓你一次搞懂差異
  • 2023-04-24
    【職場實用英文】 "work" 搭配不同介系詞,讓你輕鬆聊工作
  • 2023-06-07
    【職場英語】 職場必備 6 個英文常用縮寫介紹,立刻提升工作和溝通效率
  • 2023-06-08
    【職場英文】工作必備軟實力 Small talk 五大技巧,讓你再也不怕陷入尬聊
  • 2023-06-18
    【職場英文】 Small talk 五個不踩雷聊天主題!搭配範例問答,立刻提升聊天
  • 2023-09-27
    【英文實用慣用語】外國人也會說「把天上的月亮摘下來給你 (promise someone the moon)」?5個可愛中秋應景片語一次教給你
  • 2023-10-26
    【英文實用慣用語】 The ghost at the feast 是萬聖節討糖果的幽靈嗎?5 個和鬼相關的有趣英語慣用語
POPULAR熱門文章
多益答題技巧大公開!多益考試再也不卡關
多益單字系列: 用字根、字首、字尾記憶單字 (-able)
多益常考單字系列: briefing, budget, compatible, cutting edge
【職場英文必備單字】很會溝通、解決問題怎麼說?五種實用工作能力說法整理,履歷再也不出錯
NEW最新文章
【職場英語】 職場必備 6 個英文常用縮寫介紹,立刻提升工作和溝通效率
【職場英文】工作必備軟實力 Small talk 五大技巧,讓你再也不怕陷入尬聊
【職場英文】 Small talk 五個不踩雷聊天主題!搭配範例問答,立刻提升聊天
【英文實用慣用語】外國人也會說「把天上的月亮摘下來給你 (promise someone the moon)」?5個可愛中秋應景片語一次教給你
【英文實用慣用語】 The ghost at the feast 是萬聖節討糖果的幽靈嗎?5 個和鬼相關的有趣英語慣用語
  • 課程特色
  • 熱門課程
  • 課程資訊
  • 備受好評
  • Facebook
  • LINE
  • Instagram
  • contact@linguaterra.com.tw
  • © 2022 LinguaTerra Company Limited. All Rights Reserved.
  • 網頁設計 : 藝誠網頁設計公司
  • 公司名稱:原語咒有限公司
  • 統一編號:90145317
  • 關於我們
  • 會員條款
  • 隱私政策
  • 用戶條款